
Il costume tradizionale ci è sacro
Il costume tradizionale femminile in Stiria
Anche se i costumi tradizionali variano da regione a regione, come anche da Comune a Comune, i circa 70 costumi tipici delle donne stiriane, si assomigliano un po‘ tutti nei loro caratteri generali: sono costituiti infatti da abito, grembiule e camicetta.
L’abito è un vestito costituito da un corpetto senza maniche e da una gonna a stoffa stampata. Entrambe le parti sono cucite insieme a formare un unico vestito. Il vestito si porta con una camicetta bianca e un grembiule un po‘ più corto del vestito. Taglio e colore del corpetto si differenziano da regione a regione.
Nell’Alta Stiria, per esempio, il corpetto in stoffa di un colore rosso acceso, e finemente stampato, viene legato sulla schiena con dei laccetti bianchi. La gonna invece è confezionata ovunque allo stesso modo ed arriva quasi sempre, eccezione fatta per gli abiti di festa, fino a metà polpaccio. Sebbene siano simili nel taglio, le gonne variano per colore e disegni a seconda della regione.
La camicetta è sempre di stoffa bianchissima ogni tanto presenta dei ricami. Le maniche possono essere corte o lunghe. Il grembiule completa ogni costume tradizionale. In Stiria è quasi sempre nero o blu, eccezione fatta per la regione di Bad Aussee: qui i costumi tradizionali portano un grembiule lilla. Il copricapo non è sempre parte integrante del costume. Soprattutto in inverno tuttavia si ama portare un cappello nero tipico della valle della Mur, chiamato „Reindlhut“. Nell’Alta Stiria le donne portano spesso anche un fazzoletto nero artisticamente avvolto ed annodato.
Il costume tradizionale maschile in Stiria
Il costume tipico maschile non varia molto da regione a regione come per quello femminile. Nei decenni scorsi si è diffuso in tutta la Stiria sopratutto un elemento: la giacca grigioverde. In tutta l’Austria lo „Steieranzug“, l’abito maschile stiriano, è diventato ormai un esempio classico fra gli abiti tradizionali maschili. Ma naturalmente, anche in Stiria esiste una serie di tipologie per gli abiti tradizionali maschili: la gamma dei colori va dal grigio al marrone, non tutte le giacche marroni sono infatti tipiche dei costumi tradizionali maschili della Carinzia.
La giacca è corta o lunga, con il collo alla coreana o il bordo verde. Per tutte le giacche maschili vale ciò che vale anche per i pantaloni: ancor oggi si dà preferenza ai materiali naturali. Loden, cuoio e tessuto sono i materiali fondamentali, i bottoni sono di osso di corno di cervo.
Immagine: Museo della Tradizione Popolare a Graz


