
Cenni generali
Siamo fedeli ai nostri usi e costumi
La Stiria è per superficie il secondo Land dell’Austria. Per le sue vaste zone boschive, la Stiria ha ottenuto l’appellativo di „Marca Verde“; il 56 per cento del territorio è infatti coperto da boschi. Tre quarti della superficie regionale sono occupati da montagne.
Il paesaggio offre pertanto un ambiente perfetto sia per gli appassionati degli sport invernali e della mountain bike che per gli appassionati delle escursioni in montagna. Non soltanto le montagne, i prati e i pascoli alpini, sono sacri agli stiriani, ma anche le loro tradizioni. Nella maggior parte delle regioni si parla un dialetto austriaco-bavarese, che viene mantenuto come le tradizioni più sentite, come ad esempio la corsa dei “Perchten”, figure che simboleggiano gli spiriti dei morti, durante il periodo dell‘Epifania. In occasione del “Perchtenlaufen” (corsa dei Perchten), alcuni abitanti del villaggio si travestono da diavoli, portano delle maschere di legno e combinano ogni sorta di diavolerie.
Ma anche l’uso degli abiti tradizionali non rappresenta nulla di antiquato, bensì un modo di vestirsi per un’occasione di festa e nella vita di ogni giorno.
Ed è soprattutto nelle zone di campagna che si fa sempre e volentieri ricorso alle proprie radici. Di ciò fa parte anche il mantenimento della tradizione nella costruzione delle fattorie, che presenta delle caratteristiche precise nelle diverse zone. Ci furono dei tempi, in un passato piuttosto recente, nei quali si cercò di seguire uno stile più moderno nella costruzione delle case e dei fabbricati rurali, che non teneva conto della tradizione architettonica del passato. Oggi invece si è ritrovato il piacere delle antiche forme; vecchie case vengono ristrutturate e nuovi edifici vengono costruiti attenendosi ai modelli del passato.
La Stiria si articola in tutto in cinque regioni che si distinguono sia per quanto riguarda il paesaggio che per quanto riguarda i costumi tradizionali e l’architettura rurale.
Alta Stiria:
usi |
costumi tradizionali |
fattorieStiria Orientale:
usi |
costumi tradizionali |
fattorieStiria Occidentale:
usi |
costumi tradizionali |
fattorieBassa Stiria:
usi |
costumi tradizionali |
fattorieStiria Centrale :
usi |
costumi tradizionali |
fattorie

